Pablo Casals y las Naciones Unidas
En 1958, 1963 y 1971, Pablo Casals, un catalán de madre puertorriqueña, desempeñó un papel protagónico en la historia de las Naciones Unidas.
En el verano de 1958, Pablo Casals unió su voz a la del legendario Albert Schweitzer, instando a los gobernantes rusos y norteamericanos a poner fin a la carrera armamentista en la que ambos países estaban enfrascados y a comprometerse a no realizar más pruebas nucleares.
En un llamado a la cordura, Casals se expresó así:
"Cifro mi esperanza en que Estados Unidos y Rusia pongan a un lado sus diferencias políticas a favor de los intereses futuros de la humanidad entera. Es increíble ver cómo hombres civilizados continúan fabricando armas nuevas y cada vez más destructivas para el exterminio mutuo, en vez de dedicar sus energías a hacer de nuestro mundo un lugar más feliz y hermoso."
Poco después, Casals fue invitado a participar en el concierto conmemorativo del decimotercer aniversario de la Organización de las Naciones Unidas. A los ojos de Casals, este foro internacional, a pesar de los problemas y obstáculos que surgían a su paso, representaba la mayor esperanza de sentar las bases de la paz y el entendimiento entre las naciones.
Y así, armado de su inseparable violonchelo y de un Mensaje de Paz, llegó Casals al hemiciclo de las Naciones Unidas.
El concierto fue algo extraordinario. Retransmitido por setenta y cinco emisoras de los cinco continentes y televisado por la cadena CBS, llegó a millones de personas que, unidas en sintonía, escucharon el Mensaje de Paz y unieron fraternalmente sus corazones.
En 1958, 1963 y 1971, Pablo Casals, un catalán de madre puertorriqueña, desempeñó un papel protagónico en la historia de las Naciones Unidas.
En el verano de 1958, Pablo Casals unió su voz a la del legendario Albert Schweitzer, instando a los gobernantes rusos y norteamericanos a poner fin a la carrera armamentista en la que ambos países estaban enfrascados y a comprometerse a no realizar más pruebas nucleares.
En un llamado a la cordura, Casals se expresó así:
"Cifro mi esperanza en que Estados Unidos y Rusia pongan a un lado sus diferencias políticas a favor de los intereses futuros de la humanidad entera. Es increíble ver cómo hombres civilizados continúan fabricando armas nuevas y cada vez más destructivas para el exterminio mutuo, en vez de dedicar sus energías a hacer de nuestro mundo un lugar más feliz y hermoso."
Poco después, Casals fue invitado a participar en el concierto conmemorativo del decimotercer aniversario de la Organización de las Naciones Unidas. A los ojos de Casals, este foro internacional, a pesar de los problemas y obstáculos que surgían a su paso, representaba la mayor esperanza de sentar las bases de la paz y el entendimiento entre las naciones.
Y así, armado de su inseparable violonchelo y de un Mensaje de Paz, llegó Casals al hemiciclo de las Naciones Unidas.
El concierto fue algo extraordinario. Retransmitido por setenta y cinco emisoras de los cinco continentes y televisado por la cadena CBS, llegó a millones de personas que, unidas en sintonía, escucharon el Mensaje de Paz y unieron fraternalmente sus corazones.
En diciembre de 1960, Casals estrenó su oratorio El Pesebre en Acapulco, México, como gesto de agradecimiento a la nación que abrió sus brazos a tantos exiliados españoles.
Dos años más tarde, en 1962, anunció en San Francisco su Cruzada por la Paz, que lo llevaría a dirigir el oratorio por todo el mundo. Destinó los beneficios económicos de la cruzada a un fondo creado para promover las causas de la dignidad humana, la fraternidad entre los hombres y la paz mundial.
En 1963, U Thant, entonces secretario general de las Naciones Unidas, lo invitó a presentar su oratorio en ese foro internacional. Casals dirigió El Pesebre en la sede de Nueva York con la Orquesta del Festival Casals y el Coro de la Orquesta de Cleveland.
U Thant lo presentó como un gigante de la música de su siglo y como una figura reconocida en todo el mundo por su defensa de la paz y de los derechos del hombre. Por segunda vez, Casals llevó su música y exhortó al mundo a encontrar soluciones dignas y a buscar, en el lenguaje internacional de la música, el acercamiento entre las naciones.
Casals dirigió esta obra, símbolo de su cruzada por la paz, hasta el final de su vida. Según la Fundació Pau Casals, la dirigió en más de setenta ocasiones y en cuarenta y tres ciudades del mundo. Según sus propias palabras, hubo dos presentaciones de El Pesebre que se destacaron por su significado. Una, en la Abadía de San Miguel de Cuixá, al sur de Francia, y la otra, la que se llevó a cabo en la Asamblea General de las Naciones Unidas el 24 de octubre de 1963.
Dos años más tarde, en 1962, anunció en San Francisco su Cruzada por la Paz, que lo llevaría a dirigir el oratorio por todo el mundo. Destinó los beneficios económicos de la cruzada a un fondo creado para promover las causas de la dignidad humana, la fraternidad entre los hombres y la paz mundial.
En 1963, U Thant, entonces secretario general de las Naciones Unidas, lo invitó a presentar su oratorio en ese foro internacional. Casals dirigió El Pesebre en la sede de Nueva York con la Orquesta del Festival Casals y el Coro de la Orquesta de Cleveland.
U Thant lo presentó como un gigante de la música de su siglo y como una figura reconocida en todo el mundo por su defensa de la paz y de los derechos del hombre. Por segunda vez, Casals llevó su música y exhortó al mundo a encontrar soluciones dignas y a buscar, en el lenguaje internacional de la música, el acercamiento entre las naciones.
Casals dirigió esta obra, símbolo de su cruzada por la paz, hasta el final de su vida. Según la Fundació Pau Casals, la dirigió en más de setenta ocasiones y en cuarenta y tres ciudades del mundo. Según sus propias palabras, hubo dos presentaciones de El Pesebre que se destacaron por su significado. Una, en la Abadía de San Miguel de Cuixá, al sur de Francia, y la otra, la que se llevó a cabo en la Asamblea General de las Naciones Unidas el 24 de octubre de 1963.
En 1971, a los 94 años de edad, la figura de Casals simbolizaba lo más elevado de la vida artística universal, así como el sentir humano libre de prejuicios. Por entenderlo así, U Thant solicitó al maestro Casals su colaboración para que compusiera un Himno a las Naciones Unidas.
Ese mismo año Casals recibió la Medalla de la Paz de dicho organismo. Al entregársela, U Thant se expresó así: Usted ha dedicado su vida a la verdad, a la belleza y a la paz. Como hombre y como artista, usted encarna los ideales que simboliza esta Medalla de las Naciones Unidas. Se la entrego con nuestra admiración y nuestro más profundo respeto.
Al recibir la medalla, Casals pronunció un discurso improvisado en el que se declaró catalán y recordó que, en el siglo XI, las autoridades de Cataluña se reunieron para hablar de paz y en contra de la guerra —el inicio, dijo, de la idea que hoy encarnan las Naciones Unidas. Al terminar el concierto, y sin que estuviera en el programa, tocó El cant dels ocells ante el hemiciclo.
En 1977, cuatro años después de su muerte, las Naciones Unidas le dedicaron un busto de bronce, obra del escultor Robert Berks, que aún hoy se exhibe en el en el vestíbulo de la sede de la Asamblea GeneraL en Nueva York.
Miembros de la Junta de Directores del UNA-USA Puerto Rico Jessica M. Burgos, Jorge R. González y Ricardo Arzuaga junto a Marta Casals Istomin durante el concierto de apertura del Festival Casals 2012, el cual comenzó con el Himno a las Naciones Unidas y la 9na Sinfonía de Ludwig Van Beethoven “Oda a la Alegría”.
